agredir

v.
1 to attack.
2 to offend.
* * *
agredir
verbo transitivo
1 to attack {{Table 1}}NOTA Used only in forms which include the letter i in their endings: agredía, agrediré, agrediendo {{/Table 1}}
* * *
verb
1) to assault
2) attack
* * *
VT [físicamente] to assault, set upon; [verbalmente] to attack
* * *
verbo transitivo (frml) to attack, assault

lo agredió de palabra — she attacked him verbally

* * *
= assault.
Ex. Throughout history the cultural world has been assaulted in various ways which leads to the need for a process of cultural repair.
----
* agredir con un cristal = glass.
* * *
verbo transitivo (frml) to attack, assault

lo agredió de palabra — she attacked him verbally

* * *
= assault.

Ex: Throughout history the cultural world has been assaulted in various ways which leads to the need for a process of cultural repair.

* agredir con un cristal = glass.

* * *
agredir [I32 ]
vt
(frml); to attack, assault
lo agredió de palabra she insulted him, she launched a verbal assault on him
* * *

agredir (conjugate agredir) verbo transitivo (frml) to attack, assault
agredir vtr defect to assault
'agredir' also found in these entries:
Spanish:
acometer
English:
assault
- set about
- set on
- set upon
* * *
agredir vt
to attack
* * *
agredir
v/t attack, assault
* * *
agredir {1} vt
: to assail, to attack
* * *
agredir vb to attack

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • agredir — Se conjuga como: abolir Infinitivo: Gerundio: Participio: agredir agrediendo agredido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. agredimos agredís agredía agredías… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • agredir — ‘Atacar’. Aunque tradicionalmente se ha considerado verbo defectivo, en el español actual ha extendido su empleo a todos los tiempos y personas de la conjugación; así, las formas que carecen de la vocal i en su desinencia (agrede, agredamos,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • agredir — v. tr. 1. Atacar (sem ser provocado). 2. Atingir com ímpeto ou violência. 3. Dirigir a alguém palavras desagradáveis ou agressivas. = INJURIAR, INSULTAR …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agredir — verbo transitivo 1. Lanzarse (una persona) contra [otra persona] para causarla un daño: El vecino agredió a mi cliente con un palo, porque dice que el gato no lo dejaba nunca dormir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • agredir — (Del lat. aggrĕdi). tr. Cometer agresión. ¶ MORF. Utilizado antes como defect., el uso ha extendido su empleo a todas las formas de la conjug.) …   Diccionario de la lengua española

  • agredir — (Del lat. agredi, dirigirse a < gradi, andar.) ► verbo transitivo defectivo 1 Acometer, lanzarse contra una persona para golpearla o hacerle daño: ■ un incontrolado les agredió con una porra y después huyó corriendo. SE CONJUGA COMO abolir… …   Enciclopedia Universal

  • agredir — {{#}}{{LM A01162}}{{〓}} {{ConjA01162}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01186}} {{[}}agredir{{]}} ‹a·gre·dir› {{《}}▍ v.{{》}} Cometer una agresión: • Me agredieron por la espalda.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín aggredi (dirigirse a alguien,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • agredir — Ya no es verbo defectivo según las enmiendas y adiciones al DRAE. Utilizado antes como defectivo, el uso ha extendido su empleo a todas las formas de la conjugación …   Diccionario español de neologismos

  • agredir — a|gre|dir Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • agredir — v tr (Se conjuga como subir) Atacar a alguien, física o moralmente, arremeter contra él de forma repentina, sin haber sido provocado o tomando la iniciativa en la violencia: ¿Por qué me agredes con esos insultos? , Agredieron a los estudiantes… …   Español en México

  • agredir — transitivo atacar, acometer*, arremeter*, embestir, cerrar, hostilizar. Hostilizar lleva el complemento precedido de las preposiciones con o contra, por ejemplo: los soldados hostilizaron contra los enemigos. * * * Sinónimos: ■ arremeter, atacar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.